sobota, 22 września 2012

Radoszyce w starej fotografii. Galeria Biłasówka Tadeusza Czarneckiego

Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Gospodarz galerii Tadeusz Czarnecki wraz z mamą witają pierwszych gości. Fot. KW.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. 
Gospodarz galerii Tadeusz Czarnecki wraz z mamą witają pierwszych gości. Fot. KW.


Niezmiernie się cieszę, że mogę po raz kolejny, tylu przyjaciół gościć u siebie, dzisiejszego popołudnia...

...Do tych materiałów docierałem w bardzo różny sposób. Nie było to takie proste. Generalnie te fotografie w zestawie 32, które pokazuję państwu; są to fotografie z lat 1909-20, z wyjątkiem 4 fotografii pochodzących z lat czterdziestych i pięćdziesiątych. Autorami tych fotografii jest Włodzimierz Aweryn (większości), autorem jednej pracy jest Michał Radkowski, który niegdyś mieszkał w Radoszycach i był właścicielem kamienicy w której obecnie mieściła się piekarnia Mastalerza. Z okna na piętrze tego budynku wykonał fotografię - widok w dniu targowym. Cztery fotografie są autorstwa mieszkańca Radoszyc, miał tu warsztat - pracownię stolarską - nazywał się Olszewski. Mieszkał z rodziną w Radoszycach do 1944 roku.

Ciekawostką jest to, że z chwilą kiedy zobaczyłem tą fotografię, pojawiła się iskra. Gdzie są te cudeńka przedstawione na fotografii? Przypomniałem, sobie, że od lat, w Boże Ciało mieszkanki Radoszyc noszą te feretrony w procesji. Poszedłem do kościoła - są. Dzięki uprzejmości ks. proboszcza Józefa Tępińskiego mogłem dzisiaj państwu zaprezentować fotografię stolarni, jak i autentyczne feretrony, które mają ponad sto lat.

Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii . Podpis fotografii: Stolarnia Olszewskiego, fot Olszewski ok. 1910.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. 
Podpis fotografii: Stolarnia Olszewskiego, fot Olszewski ok. 1910.


Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii - stuletni feretron w swojej nowej, chwilowej roli. Fot. KW.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii - stuletni feretron w swojej nowej, chwilowej roli. Fot. KW.


Myślę, że jest to bardzo ciekawy materiał fotograficzny. Obraz Radoszyc sprzed stu lat. Pokazane są bardzo istotne momenty z życia ówczesnego mieszkańca, zarówno te świeckie jaki i katolickie. Mamy święcenie pokarmu, kobiety klęczą. W zawiniątkach, chustkach, nie w koszyczkach - święcą pokarm. Są fotografie ukazujące Boże Ciało i targ koński i normalny, dzień św. Marka, gdzieś w tle procesja do kościoła zmierza, dalej mamy odpust z okazji św. Piotra i Pawła z karuzelą (trzy fotografie), mamy grupę Żydów...

Ciekawostką jest grupa 4 fotografii które prezentują strażaków. Widać dworek (trudno go zlokalizować na terenie Radoszyc, na zapleczu tego dworku sportretowała się Radoszycka Straż Ogniowa. Jest fotografia ze sceną polowania, w grupie widać księdza. Tu jest jeszcze most, podejrzewam, że na rzece Plebance. Zapraszam do oglądania wystawy...

Tadeusz Czarnecki, głos na otwarciu wystawy Radoszyce w starej fotografii, w dniu 15.09.2012.


Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Podpis fotografii: Targ koński, widok na wschodnią część rynku, fot Włodzimierz Aweryn 1909-15.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Podpis fotografii: 
Targ koński, widok na wschodnią część rynku, fot Włodzimierz Aweryn 1909-15.

Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Podpis fotografii: wielkanocne święcenie pokarmu, fot Włodzimierz Aweryn 1909-15.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. 
Podpis fotografii: wielkanocne święcenie pokarmu, fot Włodzimierz Aweryn 1909-15.

Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Grono zacnych dyskutantów. Fot. KW.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. 
Grono zacnych dyskutantów. Fot. KW.

Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Fotografia grupowa z okazji miłego spotkania. Fot. KW.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. 
Fotografia grupowa z okazji miłego spotkania. Fot. KW.

Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Małe pomieszczenie galerii z ledwością pomieściły oglądających. Fot. KW.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. 
Małe pomieszczenie galerii z ledwością pomieściły oglądających. Fot. KW.

Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Nie tylko ta fotografia rozbudziła wspomnienia i nieodłaczne emocje. Fot. KW.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. 
Nie tylko ta fotografia rozbudziła wspomnienia i nieodłaczne emocje. Fot. KW.

Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. Podpis fotografii: Rynek, widok na część północno-zachodnią (w głębi obecna ulica Spółdzielcza), fot. Olszewski ok. 1910. Mnie zaciekawił dzwon zawieszony na wysokim słupie.
Radoszyce, galeria Biłasówka, wystawa Radoszyce w starej fotografii. 
Podpis fotografii: Rynek, widok na część północno-zachodnią (w głębi obecna ulica Spółdzielcza),
fot. Olszewski ok. 1910. Mnie zaciekawił dzwon zawieszony na wysokim słupie.

Zaproszenie na wystawę Radoszyce w starej fotografii. Wernisaż odbył się 15 września 2012.
Zaproszenie na wystawę Radoszyce w starej fotografii. Wernisaż odbył się 15 września 2012.